|
| 作品名稱： |
抬頭! Look Up! |
| 媒介： |
咭紙﹐墨水筆 Cardboard, marker |
| 大小： |
82cmX 82cm |
| 藝術家自白： |
低頭族只顧低頭﹐忽略身邊的一切。漸漸﹐一個複製一個﹐人與人之間沒有交流﹐世界會變得冰冷。你﹐是時候﹐抬起頭了!
Many people have their own smartphone and they only focus on it. They walk and sit with their head down and ignore things arround. The world will be cool if they continue to do this. This work reminds people that they should ''Look up!''
|
|
|
| 作品名稱： |
觸動一刻 Touching my heart |
| 媒介： |
畫布﹐塑膠彩﹐剪貼﹐墨水筆 acrylic, marker |
| 大小： |
100cm X 80cm |
| 藝術家自白： |
世上每件事物之間都有關連﹐一個城市裡有富裕﹐同時亦會有貧窮的一群。若果可以﹐放慢一點腳步﹐看﹐你還可以做多一點什麼?令城市變得更好。
Everything in this world is inter-connected. Some people are being ignored in this fast-paced society. Slow down, look around, and take care of the needy.
|
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
 |
 |
 |
|
| 作品名稱： |
在城市內 In The City |
| 媒介： |
紙巾﹐紙巾盒﹐塑膠彩﹐墨水筆 ink, marker tissue paper, acrylic |
| 大小： |
Variable |
| 藝術家自白： |
城市的外表看似冰冷無情﹐但若果你嘗試用心感受﹐裡面盛載著的卻是一份份的愛。一張張的紙巾看似普通﹐但在你需要時﹐它的確給了你力量。請珍惜﹐身邊每一份簡單的愛﹐別待紙巾取盡的一刻﹐才後悔。
The outlook of our city may seem detached, but you will discover the love around us if you try to feel it. The soft and humble tissue paper symbolizes the simple love from ordinary people in the city. Cherish every piece of the tissue paper of love or you will regret when it is used up one day.
|
|
|